00:00
Sport-Kommentator, Moderator und Sprecher
Fußball ist wie ein Klavier. Sie brauchen acht Männer,
um es zu tragen. Und drei, die das verdammte Ding spielen können.
Wir haben sie nicht unterschätzt. Aber sie waren viel besser, als wir dachten!
1,90 Meter (Körpergröße) kannst du nicht lernen.
Kinder lieben mich, weil sie vermutlich rasch merken,
dass ich mich geistig auf ihrem Niveau bewege.
Wir hatten 99 Prozent Spielanteil.
Aber die anderen drei Prozent haben uns den Sieg gekostet.
Meine Mannschaft ist so intelligent, die kann ruhig einen doofen Trainer haben.
Ich kommentiere nie Schiedsrichter.
Mit dieser lebenslangen Gewohnheit werde ich nicht für diesen Trottel brechen.
Ein Radrennfahrer muss seinen Hintern besser pflegen als sein Gesicht.
Einige Leute halten Fußball für eine Sache von Leben und Tod.
Ich mag diese Einstellung nicht. Ich versichere Ihnen, dass es viel ernster ist!
Ich würde nicht behaupten, ich sei der beste Trainer in diesem Geschäft gewesen
– aber ich war in den Top Eins.
Ich kaufe mein Toilettenpapier immer noch selber.
Ich sehe die Karotte am Ende des Tunnels.
Fußball ist wie Schach – nur ohne Würfel.
Die meisten Spieler skaten dorthin, wo der Puck ist.
Ich skate dorthin, wo der Puck sein wird.
Die einzige wichtige Statistik ist der Endstand.
Dass ich nur zu 40 Prozent von der Freiwurflinie treffe,
ist Gottes Weg, zu sagen, dass niemand perfekt ist.
Zu 50 Prozent stehen wir im Viertelfinale,
aber die halbe Miete ist das noch lange nicht!
An alle meine Kritiker: Vielen Dank, ihr habt mich motiviert.
Ich weiß nicht, ob Magath die Titanic gerettet hätte.
Aber alle Überlebenden wären sehr fit gewesen.
Ich habe ja mein erstes Länderspiel in Südafrika gemacht.
Es war eine beeindruckende Begegnung, Nelson Mandela die Hand zu schütteln.
Nur als er dann sagte, ich sähe aus wie Steffi Graf, war ich schon etwas schockiert.
Hier ist der Start, dort ist das Ziel. Dazwischen musst du laufen.
Wenn du als Trainer drei Spiele hintereinander gewinnst,
werfen dir die Leute Blumen zu. Wenn du dann dreimal verlierst, werfen sie immer noch
— aber sie lassen die Töpfe dran.
Man verschießt 100% der Schüsse, die man nicht nimmt.
Der Stein, der uns vom Herzen gefallen ist, war so groß,
dass wir froh waren, dass er uns nicht auf den Fuß gefallen ist. Das hätte richtig wehgetan.
Wer nach fünf Spieltagen den Kopf in den Rasen steckt,
verliert die Richtung aus den Augen.
Gerne erzählt mein Vater die Geschichte, dass mein erstes Wort „Ball“ war. Und ob das stimmt oder auch nicht, fühle ich mich dem Sport seit ich denken kann hingezogen. Ich bin selbst jahrelang von Bolzplatz zu Bolzplatz gezogen, habe in meiner Heimatstadt Erfurt liebend gern die LeichtathletInnen, Eisschnell-LäuferInnen oder auch die Eishockeyspieler beobachtet und war natürlich auch regelmäßig im Stadion am Steigerwald zu Gast. Sport ist für mich ein Lebensgefühl: Emotion, Unterhaltung, Antrieb. Vor allem aber erzählt der Sport Geschichten – ob mit Blick in die Vergangenheit, Zukunft oder über persönliche Schicksale, Leistungen, Errungenschaften. Sport verbindet, wie sonst nur Religion, Musik und ein freundliches Lächeln.
Glücklicherweise hatte und habe ich die Gelegenheit, über eine große Bandbreite verschiedener Sportarten zu berichten. Unabhängig von der Größe des Events fasziniert mich die Leidenschaft, mit der Menschen Sport treiben und ihre Ziele verfolgen. Als nach wie vor aktiver Fußball-Schiedsrichter habe ich noch recht regelmäßig die Gelegenheit auf dem Fußballplatz dabei zu sein. Meine Expertise lasse ich gerne in meine Reportagen und Kommentare einfließen.
Hörbuchsprecher
Seit 2013 bin ich als Sprecher aktiv, seit 2016 arbeite ich regelmäßig als Hörbuchsprecher, wobei ich sowohl Romane, als auch Sach- und Jugendbücher eingesprochen habe, u. a.: „Wenn Martha tanzt“ von Tom Saller, „Scherbenhelden“ von Johannes Herwig, „Der kleine Troll Tojok“ von Paul Maar, „Ich bin Vincent und ich habe keine Angst“ von Enne Koens, „Heimat Natur“ von Jan Haft und „Gebrauchsanweisung fürs Reisen“ von Ilja Trojanow. Außerdem habe ich die Biografien von Stefan Kretzschmar „Hölleluja! Warum Handball der absolute Wahnsinn ist“ und „Der Storyteller“ von Dave Grohl eingesprochen. Zu meinen besonderen Projekten zählt die Einsprache von Hörbüchern in Einfacher Sprache, u. a. „Die Welle“ von Morten Rhue, „Moby Dick“ von Herman Melville und „Vollidiot“ von Tommy Jaud.
Werbesprecher, Podcast- und Film-Sprecher (Synchron)
Seit 2018 arbeite ich als Film-Sprecher und bin unter anderem zu hören in: „Die Magnetischen“ (Les magnétiques) – ausgezeichnet mit dem César 2022 als bester Debütfilm –, „Wolke unterm Dach“, „Immenhof 2: Das große Versprechen“, „Fritzi – Eine Wendewundergeschichte“ und „The Auschwitz Report“ – slowakischer Beitrag für den besten fremdsprachigen Film bei der 93. Oscar-Verleihung. Regelmäßig zu hören bin ich zudem als Sprecher in Folgen der Serien: Soko, WaPo und Polizeiruf. Gemeinsam mit HörMal Audiodeskription betreibe ich den Podcast „SICHTBAR“ und bin als Gastsprecher unter anderem im Podcast „MeisterWERK“ über das Sensations-Double von Bayer Leverkusen in der Bundesliga-Saison 23/24 zu hören.
Als Werbesprecher habe ich verschiedene Fernseh-, Kino- und Internetspots mit meiner Stimme unterstützt. Dazu zählten unter anderem die Sparkasse zu Lübeck, TotalEnergies, Decathlon, Raworganics, smart³ – Innovationsnetzwerk smart materials und weitere.
Sprecher für Audiodeskription und Audioguides
Seit 2014 arbeite ich als Sprecher für Audiodeskription und Audioguides (u. a. Synagoge Görlitz, Geschichtenhof Wyhra). Als Sprecher für Audiodeskription bin ich die feste Stimme der Serien „Soko Stuttgart“ (ZDF), „Lena Lorenz“ (ZDF) und „Unter anderen Umständen“ (ARD). 2022 war ich als Sprecher im Film „Die unheimliche Leichtigkeit der Revolution“ (ARD) für den Deutschen Hörfilmpreis nominiert. Eine weitere Nominierung folgte 2023 mit der Dokumentation „Baia und der Wein – ein wahres Märchen aus Georgien“ (MDR). Als Sprecher für Audiodeskription habe ich außerdem DEFA-Märchen, Dokumentationen, Reportagen und weitere Kinofilme begleitet, u. a. die preisgekrönte Dokumentation „Anima – Die Kleider meines Vaters“ von Ulli Decker (AD-Produktion: Metrix Media). Der Dokumentarfilm wurde mehrfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem Max Ophüls Preis 2022 (Publikumspreis & Jurypreis Dokumentarfilm) sowie dem Bayerischen Filmpreis 2023 als Bester Dokumentarfilm.
Hinzu kommt der Bereich Live-Audiodeskription. Zu meinen regelmäßigen Auftraggebern gehören die öffentlich-rechtlichen Sender sowie Pro7 und Sat1. Mit der von mir gegründeten Initiative HörMal Audiodeskription arbeiten wir vor allem im Bereich Live-Audiodeskription bei Sport- und Kulturveranstaltungen und zählen zahlreiche Sportverbände und Kultureinrichtungen zu unseren Partnern.
