Plakat zum Stück „Noch besser sterben“ von Urban Collective, Foto: Tomke Koop.

Audiodeskription: „Noch besser sterben“

Veröffentlicht Schreiben Sie einen Kommentar

Eine ganz spezielle Anfrage erreichte mich kürzlich vom Schauspiel-Ensemble Urban Collective. Das Theaterstück „Noch besser sterben“ sollte zumindest teilweise barrierefrei gestaltet werden. Die Idee: Auch sehbehinderte und blinde Menschen sollten Zugang zu dem aufwendig inszenierten Stück aus Tanz, Performance und Schauspiel haben. Ich kenne viele sehbehinderte und blinde Menschen, die gerne kulturelle Veranstaltungen besuchen. Der Form […]

Trainer und Spieler der Blindenfußballmannschaften vom FC St. Pauli und Stern Moskau nehmen sich nach einem Freundschaftsspiel in den Arm. Sie stehen auf einem Blindenfußballspielfeld.

Blindenfußball im Schuppen

Veröffentlicht Schreiben Sie einen Kommentar

Zu einer ganz besonderen Einheit hat die BGW ihre Mitglieder an diesem Dienstag eingeladen. Es wurde Blindenfußball im Schuppen 52 am Hamburger Hafen geboten. Eine Art Heimspiel war es für die Blindenfußballmannschaft des FC St. Pauli – amtierender Vizemeister. Zu Gast, extra für dieses Event angereist, war indes die russische Delegation von Stern Moskau – gespickt mit einigen Nationalspielern. Ein […]

Auf dem Pressetisch liegt das Programmheft des Pixum Supercup 2019. Auf dem Cover der Kieler Patrick Wienczek beim Sprungwurf. Im Heft steckt der Reservierungszettel für den Presseplatz. Darauf steht Audiodeskription. Auf dem Tisch liegen auch Kabel und ein Headset.

Audiodeskription Handball: Pixum Supercup 2019

Veröffentlicht 1 Kommentar

Auch in diesem Jahr konnten wir zu unserer Handball Audiodeskription beim Pixum Supercup 2019 zahlreiche Gäste empfangen. Der Pixum Supercup ist traditionell die Saisoneröffnung der neuen Bundesliga Saison. Ich war für die Organisation der Audiodeskription bei dieser Veranstaltung verantwortlich. Unter den knapp 9.500 Zuschauern waren 18 sehbehinderte und blinde Menschen mit Begleitpersonen. Sie konnten dem […]

Sportreporter Florian Eib im Berliner Olympiastadion. Das Stadion im Hintergrund ist gut gefüllt. Florian Eib schaut in die Kamera. Er sitzt an seinem Arbeitsplatz, auf dem zahlreiche Blätter und Monitore stehen.

Leichtathletik-DM mit Audiodeskription

Veröffentlicht Schreiben Sie einen Kommentar

Ein kleiner Traum ist in Erfüllung gegangen, als ich im Februar zum ersten Mal bei einer Leichtathletik-Veranstaltung kommentieren durfte. Gemeinsam mit meinen Kollegen vom SC DHfK Audio-Team konnte ich für einige sehbehinderte und blinde Gäste die Geschehnisse vor Ort beschreiben – Wie gewohnt mit großen Emotionen. 😉 Audiodeskription im Olympiastadion – 03. / 04. August […]

Der deutsche Nationalspieler Taime Kuttig liegt auf dem Bode und wird von drei rumänischen Spielern umringt. Der Ball liegt frei in der Spielhälfte von Rumänien. Im Vordergrund Alexander Fangmann, der in Richtung des Balles läuft.

Blindenfußball: Vier-Nationen-Turnier

Veröffentlicht Schreiben Sie einen Kommentar

Letzter Test Der letzte Test vor der Europameisterschaft steht für die Deutsche Blindenfußballnationalmannschaft. Die Gemeinschaft Deutscher Blindenfreunde von 1860 hat hierzu eingeladen. Beim Vier-Nationen-Turnier in Mönchengladbach trifft Deutschland auf den aktuellen Afrikameister Marokko, den aktuellen Europameister Russland sowie Rumänien. Damit wird es für Deutschland kein leichtes Turnier. Dennoch möchte man mindestens das Finale, lieber natürlich den Sieg erringen. Es geht […]

Volleyball Nations League 2019

Veröffentlicht Schreiben Sie einen Kommentar

Zum ersten Mal gastierte in diesem Jahr die Volleyball Nations League in Leipzig. Das internationale Turnier gestaltete sich über mehrere Wochenenden seit Mai. Jedes Wochenende ein anderes Land der Welt, insgesamt 16 Teams in immer wechselnden Vierergruppen, am Ende hat jeder gegen jeden gespielt. Gemeinsam mit meinem Kollegen Peter konnte ich dabei sein und bei dem Turnier […]

Im Vordergrund dieses Fotos sind ein Laptop mit einem Kopfhörer auf einem Tisch zu sehen, im Hintergrund eine große Leinwand auf der eine Video eines Theaterstücks projiziert ist. Links am Tisch sitzt ein Mann mit Brille.

Workshop Inklusives Theater

Veröffentlicht Schreiben Sie einen Kommentar

Auf Einladung der Servicestelle Inklusion des Landesverbands Soziokultur Sachsen e. V. fand heute am Schauspiel Leipzig ein Workshop zum Thema inklusives Theater statt. Spannend, welche unterschiedlichen Ideen bestehen und was alles schon probiert wurde, um Schauspiel barrierefrei zu gestalten – Gebärdendolmetscher, Audiodeskription, Übertitel. Dennoch haben wir weiterhin viel zu tun. Die gute Nachricht ist: An motivierten […]

Endlich wieder Heim-WM

Veröffentlicht Schreiben Sie einen Kommentar

Pünktlich zum Dezemberstart beginnen auch die Spiele der 23. Handball-WM der Frauen. Alle zwei Jahre messen sich hier die besten Teams der Welt, diesmal 24 von fünf verschiedenen Kontinenten. Besonders schön für uns: Die deutsche Nationalmannschaft spielt alle Gruppenspiele in unserem Wohnzimmer, der Arena Leipzig. Hinzu kommt, dass einige Nationalspielerinnen alte Bekannte sind, obwohl an […]